-
1 отклоняющий инструмент
* * *deflecting tool, deflection tool, ( встроенный в бурильную колонну) steering toolРусско-английский словарь по нефти и газу > отклоняющий инструмент
-
2 отклоняющий инструмент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклоняющий инструмент
-
3 отклонитель
1) Polygraphy: divertor (в транспортных линиях)2) Oil: WS (whipstock), deflecting tool (инструмент для искусственного искривления скважин), deflector, standoff (каротажного зонда от стенки ствола скважины), steering tool (встроенный в бурильную колонну), whipstock3) Geophysics: standoff (прибора от стенки ствола скважины)4) Drilling: diverter, inclinator, tool face, whip (whipstock)5) Sakhalin energy glossary: kickover tool (канатный инструмент), knuckle joint6) Oil&Gas technology well control diverter system7) Oilfield: deflecting tool8) oil&gas: deflecting device, deflection device, deviator -
4 отклонять
1. declined2. decline3. deflecting4. wedged5. wedge6. wedging -
5 отклонять
1. rejected2. reject3. rejecting4. deflect5. deflecting -
6 отклонять
1. deviated (refl.); deflected2. deflected3. deviate (refl.); deflect4. deviating (refl.); deflectingРусско-английский словарь по информационным технологиям > отклонять
-
7 отклоняющий клин
1) Construction: deflecting piece (для изменения направления бурения)2) Mining: deflecting wedge (при направленном бурении)3) Oil: WS, correcting wedge (для возвращения искривлённой скважины к заданному направлению), deflecting wedge (для зарезки нового ствола скважины), wedge5) Sakhalin energy glossary: whipstock (для зарезки наклонного ствола)6) Oilfield: deflecting tool, deflector -
8 устанавливать отклоняющий инструмент на забой ствола скважины
2) Oilfield: set a deflecting tool on the bottom of the holeУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать отклоняющий инструмент на забой ствола скважины
-
9 отклонитель
( в транспортных линиях) divertor полигр., ( прибора от стенки ствола скважины) standoff геофиз.* * *отклони́тель м. ( инструмент для искусственного искривления скважин)
deflecting tool* * * -
10 отклоняющий инструмент
1) Engineering: steering tool (в встроенный в бурильную колонну)Универсальный русско-английский словарь > отклоняющий инструмент
-
11 ориентировать отклоняющий инструмент
Oil&Gas technology orient a deflecting toolУниверсальный русско-английский словарь > ориентировать отклоняющий инструмент
-
12 ориентировать отклоняющий инструмент
Русско-английский словарь по нефти и газу > ориентировать отклоняющий инструмент
-
13 отклонитель
м. deflecting tool
См. также в других словарях:
Tool bit — The term tool bit generally refers to a non rotary cutting tool used in metal lathes, shapers, and planers. Such cutters are also often referred to by the set phrase name of single point cutting tool. The cutting edge is ground to suit a… … Wikipedia
Отклонитель — (a. deflecting tool; н. Ablenkkeil, Ablenkvorrichtung; ф. deviateur; и. deflector) устройство, создающее боковое поперечное усилие для изменения направления движения долота при бурении. O. применяются для бурения наклонно направленных… … Геологическая энциклопедия
отклоняющий инструмент — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deflecting tool … Справочник технического переводчика
відхилювач — отклонитель deflecting tool *Ablenkkeil, Ablenkvorrichtung – 1) при бурінні пристрій, що створює бокове поперечне зусилля для зміни напряму руху долота під час буріння. В. застосовується для буріння похило скерованих свердловин. При роторному… … Гірничий енциклопедичний словник
Torque wrench — A torque wrench is a tool used to precisely set the torque of a fastener such as a nut or bolt. It is usually in the form of a socket wrench with special internal mechanisms. A torque wrench is used where the tightness of screws and bolts is… … Wikipedia
Milling cutter — Milling cutters are cutting tools typically used in milling machines or machining centres (and occasionally in other machine tools). They remove material by their movement within the machine (e.g., a ball nose mill) or directly from the cutter s… … Wikipedia
Meteorology — For other uses of the root word meteor , see Meteor (disambiguation). For the work by Aristotle, see Meteorology (Aristotle). Not to be confused with Metrology. Part of the Nature series on Weather … Wikipedia
Cue stick — A pool cue and its major parts.[1]:71–72[2] A cue stick (or simply cue, more specifically pool cue, snooker cue, or billiards cue), is an item of … Wikipedia
Mechanoid (GaoGaiGar) — In the anime and manga series The King of Braves GaoGaiGar and The King of Braves GaoGaiGar FINAL, a Mechanoid is the result of a performed synchronization (or Fusion ) between a natural or semi artificial life form (such as a Cyborg) and an… … Wikipedia
Front kick — A counter attack with a front kick in burmese boxing Japanese name Kanji … Wikipedia
Mass spectrometry — (MS) is an analytical technique that measures the mass to charge ratio of charged particles.[1] It is used for determining masses of particles, for determining the elemental composition of a sample or molecule, and for elucidating the chemical… … Wikipedia